Mes de la Biblia: Iglesia MEN Domeyko realizó exposición histórica de las Escrituras
En el marco de la celebración del Mes de la Biblia, el domingo 13 de septiembre de 2026 se realizó una actividad especial en la Iglesia Misión Evangélica Nacional, ubicada en calle Domeyko 398, Playa Ancha, Valparaíso.
La iniciativa fue organizada por la Escuela Dominical de Iglesia MEN Domeyko y tuvo como propósito generar un espacio de aprendizaje y reflexión en torno a la historia de las Escrituras, sus diferentes traducciones y versiones, además de conocer parte de la historia de la llegada y desarrollo del Evangelio en Chile.
La actividad permitió a los asistentes conocer diferentes ejemplares y versiones de la Biblia, acercándose a la historia de un texto que ha acompañado a generaciones de creyentes y que continúa siendo fundamental para la vida de la Iglesia.
Una exposición para conocer la historia de las Escrituras
Uno de los elementos principales de la actividad fue la exposición de Biblias, preparada para mostrar a los asistentes cómo las Escrituras han sido transmitidas, traducidas y presentadas en diferentes épocas.
El recorrido permitió conocer ejemplares y referencias correspondientes a distintas tradiciones y versiones, entre ellas el Tanaj o Tanak, la Biblia del Oso, distintas ediciones de la Reina-Valera, incluyendo las versiones de 1950 y 1960, además de traducciones y versiones contemporáneas como Dios Habla Hoy, entre otras.
De esta manera, la exposición permitió observar las diferencias existentes entre traducciones y versiones de las Escrituras, comprendiendo que detrás de cada edición existe también una historia de traducción, transmisión y acceso al texto bíblico.
Más que presentar diferentes ejemplares como piezas históricas, la actividad buscó incentivar a los asistentes a valorar la importancia de conocer la Biblia, su historia y la forma en que ha llegado hasta nuestros días.
Una mirada a la historia del Evangelio en Chile mes de la biblia iglesia MEN
Durante la Escuela Dominical, el pastor Salomón Henríquez desarrolló una exposición relacionada con la llegada del Evangelio a Chile y su desarrollo a lo largo de la historia.
La enseñanza abordó la importancia que tuvo la presencia del cristianismo evangélico en diferentes momentos de la formación del país, además de revisar aspectos relacionados con los comienzos del protestantismo, el metodismo y el pentecostalismo en la región.
Este recorrido permitió comprender que la historia de la Iglesia evangélica en Chile también está vinculada con hombres y mujeres que, a través de distintas generaciones, participaron en la predicación, enseñanza y expansión del Evangelio.
La exposición también permitió relacionar esta historia con la diversidad de traducciones y versiones de las Escrituras, mostrando cómo el acceso a la Palabra de Dios ha acompañado el desarrollo de las comunidades cristianas.
La Biblia como parte de la historia de la Iglesia
Uno de los principales objetivos de esta actividad fue comprender que estudiar la historia de la Biblia también permite conocer parte de la historia de quienes la han leído, enseñado y anunciado.
Por medio de la exposición, los asistentes pudieron observar diferentes ejemplares y reconocer cómo las Escrituras han sido presentadas en distintos períodos y contextos.
Desde el Tanaj, pasando por traducciones históricas como la Biblia del Oso, hasta versiones utilizadas ampliamente en la actualidad, la muestra permitió generar un recorrido visual por distintas formas en que el texto bíblico ha llegado a los creyentes.
La actividad buscó así unir dos elementos: el conocimiento histórico y el estudio de la Palabra de Dios.
La participación de hermanos vinculados a las Fuerzas de Marina
Finalizada la Escuela Dominical, se dio inicio al culto general de la congregación.
Dentro de este espacio también se hizo referencia al trabajo desarrollado por hermanos retirados de la armada de Chile, quienes, siendo cristianos y formando parte de estas instituciones, desarrollaron labores internas junto a sus compatriotas.
Este aspecto permitió recordar que la expansión y presencia del Evangelio también se ha producido a través de creyentes que, desde distintos ámbitos de la sociedad, han procurado vivir y compartir su fe.
De esta manera, la actividad no solo permitió mirar hacia el pasado de las Escrituras, sino también reflexionar sobre cómo el Evangelio ha sido llevado y vivido en diferentes espacios de la sociedad chilena.
Una primera experiencia para la Escuela Dominical de Domeyko
Para la congregación, esta actividad tuvo además un significado especial.
El pastor Salomón Henríquez destacó que esta fue la primera vez, en los 50 años de historia de la Escuela Dominical de Iglesia MEN Domeyko, que se realizó una actividad de estas características, combinando una exposición de Biblias con un estudio unificado sobre la historia de las Escrituras y del Evangelio.
La intención es que esta experiencia pueda servir también como referencia para otras congregaciones de la Iglesia Misión Evangélica Nacional.
“Esperamos que estas instancias sean replicadas por otras iglesias de la misión a lo largo del país”.
La iniciativa representa así una oportunidad para que las distintas iglesias de la misión puedan desarrollar espacios de formación, investigación y enseñanza relacionados con la historia de la Biblia y del Evangelio.
Un trabajo realizado por la Escuela Dominical
La exposición estuvo a cargo del hermano César Monsalve, quien desarrolló el trabajo junto a los directores de la Escuela Dominical de Iglesia MEN Domeyko.
El esfuerzo conjunto permitió preparar una muestra que no solo presentó diferentes Biblias, sino que también buscó entregar contexto y orientación para que los asistentes pudieran comprender mejor aquello que estaban observando.
Este tipo de actividades refuerza el trabajo que realizan las Escuelas Dominicales dentro de las congregaciones, generando espacios que complementan la enseñanza bíblica habitual y permiten abordar temas desde una perspectiva histórica y educativa.
La exposición continuará hasta el 27 de septiembre
La muestra permanecerá disponible hasta el domingo 27 de septiembre de 2026, permitiendo que más hermanos y visitantes puedan acercarse a conocer el material preparado.
La invitación es a visitar la exposición, observar los diferentes ejemplares disponibles y compartir junto a la congregación parte de los estudios desarrollados durante el Mes de la Biblia.
Esta instancia también busca incentivar a las familias, jóvenes y niños a acercarse a las Escrituras y comprender que detrás de cada ejemplar existe una historia de traducción, conservación y transmisión.
Una oportunidad para estudiar unidos
El Mes de la Biblia representa una oportunidad para dedicar un tiempo especial al estudio de las Escrituras, pero también para recordar que la Palabra de Dios ha acompañado a generaciones de creyentes y ha sido fundamental para la formación de la Iglesia.
La actividad desarrollada en Iglesia MEN Domeyko permitió reunir exposición, historia, enseñanza bíblica y comunión, generando un espacio donde los hermanos pudieron aprender y compartir en torno a las Escrituras.
Desde la Iglesia Misión Evangélica Nacional agradecemos a todos quienes participaron en esta iniciativa, especialmente al hermano César Monsalve, a los directores de la Escuela Dominical y a todos los hermanos que colaboraron en la preparación de la exposición.
Agradecemos también a quienes asistieron y fueron parte de este tiempo de aprendizaje y comunión.
Que este Mes de la Biblia nos permita no solamente conocer más sobre la historia de las Escrituras, sino también renovar nuestro compromiso con su lectura, estudio y enseñanza.
La Palabra que fue transmitida de generación en generación continúa siendo parte fundamental de nuestra fe.
Preguntas frecuentes sobre la exposición del Mes de la Biblia en Iglesia MEN Domeyko
¿Cuándo se realizó la actividad del Mes de la Biblia?
La actividad se realizó el domingo 13 de septiembre de 2026 en la Iglesia Misión Evangélica Nacional Domeyko.
¿Dónde está ubicada la Iglesia MEN Domeyko?
La congregación está ubicada en calle Domeyko 398, Playa Ancha, Valparaíso.
¿Quién organizó la exposición de Biblias?
La actividad fue organizada por la Escuela Dominical de Iglesia MEN Domeyko. La exposición estuvo a cargo del hermano César Monsalve, junto a los directores de la Escuela Dominical.
¿Qué Biblias se presentaron en la exposición?
La muestra incluyó referencias y ejemplares de distintas tradiciones y versiones de las Escrituras, entre ellas el Tanaj o Tanak, la Biblia del Oso, Reina-Valera 1950, Reina-Valera 1960 y Dios Habla Hoy, además de otras versiones contemporáneas.
¿Qué tema desarrolló el pastor Salomón Henríquez?
El pastor Salomón Henríquez expuso sobre la llegada del Evangelio a Chile, su importancia histórica y aspectos relacionados con los inicios del protestantismo, metodismo y pentecostalismo en la región. También se abordaron las diferencias entre traducciones y versiones de las Escrituras.
¿Hasta cuándo estará disponible la exposición?
La exposición permanecerá disponible hasta el 27 de septiembre de 2026, para que hermanos y visitantes puedan conocer el material preparado.
¿Por qué se realizó esta actividad?
La actividad buscó generar un espacio de estudio, enseñanza y comunión durante el Mes de la Biblia, permitiendo conocer la historia de las Escrituras, sus diferentes versiones y parte de la historia del Evangelio en Chile.
¿Es la primera vez que la Escuela Dominical de Domeyko realiza una actividad de este tipo?
Según señaló el pastor Salomón Henríquez, esta fue la primera actividad de este estilo realizada en los 50 años de historia de la Escuela Dominical de Iglesia MEN Domeyko, combinando una exposición de Biblias con un estudio unificado.
